Studierende aus der Sozialen Arbeit in Bolivien

Im Rahmen des Vertiefungsprojekts „Internationale Soziale Arbeit in Bolivien/Uganda“ sind die EHB-Studierenden Manuel Klei, Hannah Reichl und Liam Fischer gemeinsam mit Prof. Dr. Thomas Guthmann derzeit in El Alto (Bolivien). Dort unterstützen sie das Centro Cultural Chasqui bei dessen gemeinwesenorientierter Umweltarbeit.

Im Rahmen des Aufenthalts nahmen sie an einem besonderen Fest teil - an der Ch'alla – einem in der andinen Kultur fest verankerten Ritual. Dabei danken die Teilnehmenden der Pachamama (Mutter Erde) für ein gutes Jahr und formulieren Wünsche für ein gelingendes Zusammenleben. Symbolisch wird der Dank unter anderem durch das Verbrennen von Zuckerstücken (Mesa) ausgedrückt.

Die Studierenden wurden von den Sozialarbeiter:innen des Centro Cultural Chasqui herzlich empfangen und in die lokale Projektarbeit eingebunden. Der Aufenthalt ermöglicht praxisnahe Einblicke in internationale Soziale Arbeit und fördert interkulturelles Lernen sowie den Austausch mit lokalen Akteur:innen.

English

EHB Students in Bolivia

EHB students support a community-based environmental project in El Alto (Bolivia) and take part in a traditional ceremony.

As part of the specialization project “International Social Work in Bolivia/Uganda,” EHB students Manuel Klei, Hannah Reichl, and Liam Fischer are currently working in El Alto, Bolivia, together with Prof. Dr. Thomas Guthmann. There, they support the Centro Cultural Chasqui in its community-oriented environmental work.

A special part of their stay was participating in the Ch'alla, a ritual deeply rooted in Andean culture. During the ceremony, participants give thanks to Pachamama (Mother Earth) for a good year and express wishes for positive and respectful coexistence. One symbolic element of the ritual is the burning of sugar figurines (mesa) as an expression of gratitude.

The students were warmly welcomed by the social workers at Centro Cultural Chasqui and actively involved in local project work. Their stay provides valuable practical insights into international social work and fosters intercultural learning and exchange with local partners.